Translators Cabin

English-Welsh Dictionary

Browse common English words and their Welsh translations, with parts of speech and example sentences. Use this dictionary to look up everyday vocabulary or as a starting point for learning Welsh.

Translate full sentences into Welsh

About Welsh

Welsh (Cymraeg) is a Celtic language spoken in Wales. It is one of the oldest living languages in Europe and has experienced a strong revival in recent decades. Welsh uses the Latin alphabet and has a unique system of initial consonant mutations. The language is a key part of Welsh identity and culture.

Cultural Note

Welsh has initial consonant mutations where the first letter of a word changes depending on grammatical context. It is a Brythonic Celtic language related to Cornish and Breton.

Browse common Welsh vocabulary

WordPart of speechTranslationExample
Pronouns
Ipron.fi

I am here now.

Rwyf i yma nawr.

youpron.ti

You are very kind today.

Rwyt ti'n garedig iawn heddiw.

hepron.e

He is in the house.

Mae e yn y tŷ.

shepron.hi

She is my friend.

Mae hi'n ffrind i mi.

wepron.ni

We work at home.

Rydyn ni'n gweithio gartref.

theypron.nhw

They live in the city.

Maen nhw'n byw yn y ddinas.

Question Words
whatint.beth

What is your name?

Beth yw dy enw?

whereint.ble

Where is the book?

Ble mae'r llyfr?

whenint.pryd

When do you come home?

Pryd wyt ti'n dod adref?

whoint.pwy

Who is that person?

Pwy yw'r person hwnnw?

Verbs
to bev.bod

They want to be happy.

Maen nhw eisiau bod yn hapus.

to havev.cael

I have a new book.

Mae gen i lyfr newydd.

to gov.mynd

I go to school now.

Rwy'n mynd i'r ysgol nawr.

to comev.dod

They come here every week.

Maen nhw'n dod yma bob wythnos.

to eatv.bwyta

We eat bread every morning.

Rydyn ni'n bwyta bara bob bore.

to lovev.caru

I love my family deeply.

Rwy'n caru fy nheulu'n fawr.

Nouns
mann.dyn

The man is my father.

Y dyn yw fy nhad.

womann.menyw

The woman is very happy.

Mae'r fenyw yn hapus iawn.

childn.plentyn

The child is sleeping now.

Mae'r plentyn yn cysgu nawr.

familyn.teulu

My family lives here.

Mae fy nheulu yn byw yma.

housen.

The house is very big.

Mae'r tŷ yn fawr iawn.

worldn.byd

The world is very large.

Mae'r byd yn fawr iawn.

watern.dŵr

The water is cold.

Mae'r dŵr yn oer.

Adjectives
goodadj.da

This book is good.

Mae'r llyfr hwn yn dda.

badadj.drwg

The food is bad today.

Mae'r bwyd yn ddrwg heddiw.

bigadj.mawr

The house is big.

Mae'r tŷ yn fawr.

smalladj.bach

The room is small.

Mae'r ystafell yn fach.

beautifuladj.prydferth

The flower is beautiful.

Mae'r blodyn yn brydferth.

Prepositions
withprep.gyda

I came with my friend.

Des i gyda fy ffrind.

fromprep.o

She came from school.

Daeth hi o'r ysgol.

toprep.i

We go to town.

Rydyn ni'n mynd i'r dref.

Conjunctions
andconj.a

Bread and milk.

Bara a llaeth.

orconj.neu

Tea or coffee.

Te neu goffi.

butconj.ond

Tired but happy.

Blinedig ond hapus.

Interjections
yesinterj.ie

Yes, I am ready now.

Ie, rwy'n barod nawr.

nointerj.na

No, I do not know.

Na, wn i ddim.

How It Works

Type an English word above to find its Welsh translation.

Common Uses

  • Learning Welsh
  • Travel to Wales
  • Reference for Welsh classes

FAQ

Is this Welsh-English dictionary free?

Yes, completely free.

Related Dictionaries