Translators Cabin

English-Hebrew Dictionary

Browse common English words and their Hebrew translations, with parts of speech and example sentences. Use this dictionary to look up everyday vocabulary or as a starting point for learning Hebrew.

Translate full sentences into Hebrew

About Hebrew

Hebrew is a Semitic language spoken primarily in Israel. It is one of the oldest languages in the world with a history spanning over 3,000 years. Hebrew was revived as a spoken language in the late 19th century after centuries of liturgical use. Modern Hebrew (Ivrit) has adapted ancient roots for contemporary use, creating new words from classical building blocks. Hebrew is written from right to left.

Cultural Note

Hebrew is written and read right to left. The Hebrew alphabet has 22 letters, all consonants. Vowels are indicated by diacritical marks (niqqud) in biblical texts but omitted in most modern writing.

Browse common Hebrew vocabulary

WordPart of speechTranslationExample
Pronouns
Ipron.אני

I am ready now.

אני מוכן עכשיו.

youpron.אתה

You are very kind.

אתה מאוד אדיב.

hepron.הוא

He is my friend.

הוא חבר שלי.

shepron.היא

She is at home.

היא בבית.

wepron.אנחנו

We work every day.

אנחנו עובדים כל יום.

theypron.הם

They live in the city.

הם גרים בעיר.

Question Words
whatint.מה

What do you need now?

מה אתה צריך עכשיו?

whereint.איפה

Where do they live?

איפה הם גרים?

whenint.מתי

When do you come home?

מתי אתה בא הביתה?

whoint.מי

Who is at the door?

מי בדלת?

whyint.למה

Why are you sad?

למה אתה עצוב?

howint.איך

How do you know?

איך אתה יודע?

Verbs
to bev.להיות

I want to be calm.

אני רוצה להיות רגוע.

to havev.יש

I have a car.

יש לי מכונית.

to dov.לעשות

We do our work well.

אנחנו עושים את העבודה שלנו היטב.

to gov.ללכת

They go to school early.

הם הולכים לבית הספר מוקדם.

to comev.לבוא

Come to my house.

בוא לבית שלי.

to seev.לראות

I see the moon.

אני רואה את הירח.

to knowv.לדעת

I know the answer.

אני יודע את התשובה.

to wantv.לרצות

They want more water.

הם רוצים עוד מים.

to makev.לעשות

She makes good bread.

היא מכינה לחם טוב.

to eatv.לאכול

Children eat fruit every morning.

ילדים אוכלים פירות בכל בוקר.

to drinkv.לשתות

I drink tea every morning.

אני שותה תה בכל בוקר.

to sleepv.לישון

The child sleeps at night.

הילד ישן בלילה.

to readv.לקרוא

She reads a new book.

היא קוראת ספר חדש.

to writev.לכתוב

I write my name here.

אני כותב את השם שלי כאן.

to speakv.לדבר

They speak two languages well.

הם מדברים שתי שפות היטב.

to lovev.לאהוב

I love my family deeply.

אני אוהב את המשפחה שלי מאוד.

Nouns
mann.גבר

The man is my teacher.

הגבר הוא המורה שלי.

womann.אישה

The woman reads every evening.

האישה קוראת בכל ערב.

childn.ילד

The child is very happy.

הילד שמח מאוד.

familyn.משפחה

My family eats together nightly.

המשפחה שלי אוכלת יחד כל ערב.

mothern.אמא

My mother makes good bread.

אמא שלי מכינה לחם טוב.

fathern.אבא

My father works in town.

אבא שלי עובד בעיר.

friendn.חבר

My friend knows this story.

חבר שלי מכיר את הסיפור הזה.

housen.בית

Their house is very big.

הבית שלהם גדול מאוד.

cityn.עיר

This city is very old.

העיר הזאת ישנה מאוד.

worldn.עולם

The world is very large.

העולם גדול מאוד.

timen.זמן

Time passes very quickly.

הזמן עובר מהר מאוד.

dayn.יום

Today is a long day.

היום הוא יום ארוך.

nightn.לילה

The night is cold here.

הלילה קר כאן.

watern.מים

Clean water is very important.

מים נקיים חשובים מאוד.

breadn.לחם

Fresh bread is on the table.

לחם טרי נמצא על השולחן.

bookn.ספר

This book is very interesting.

הספר הזה מעניין מאוד.

namen.שם

What is your name?

מה השם שלך?

Adjectives
goodadj.טוב

This is a good book.

זה ספר טוב.

badadj.רע

This food smells bad.

האוכל הזה מריח רע.

bigadj.גדול

They live in a big house.

הם גרים בבית גדול.

smalladj.קטן

The room is very small.

החדר קטן מאוד.

beautifuladj.יפה

The sky looks beautiful.

השמיים נראים יפים.

newadj.חדש

I bought a new book.

קניתי ספר חדש.

oldadj.ישן

This house is very old.

הבית הזה ישן מאוד.

strongadj.חזק

That man is very strong.

הגבר ההוא חזק מאוד.

Adverbs
todayadv.היום

I work from home today.

אני עובד מהבית היום.

tomorrowadv.מחר

We will go tomorrow morning.

אנחנו נלך מחר בבוקר.

yesterdayadv.אתמול

I saw her yesterday evening.

ראיתי אותה אתמול בערב.

Prepositions
withprep.עם

I went with my friend.

הלכתי עם חבר שלי.

withoutprep.בלי

He left without his book.

הוא יצא בלי הספר שלו.

fromprep.מ

She comes from the city.

היא באה מהעיר.

toprep.ל

We went to school early.

הלכנו לבית הספר מוקדם.

Conjunctions
andconj.ו

Tea and bread are ready.

תה ולחם מוכנים.

orconj.או

Tea or coffee is fine.

תה או קפה זה בסדר.

butconj.אבל

I am tired but happy.

אני עייף אבל שמח.

ifconj.אם

If you come, we eat.

אם תבוא, נאכל.

Interjections
yesinterj.כן

Yes, I can help.

כן, אני יכול לעזור.

nointerj.לא

No, that is not true.

לא, זה לא נכון.

How It Works

Type an English word above to find its Hebrew translation. Each result shows Hebrew script, pronunciation guide, and example sentences.

Common Uses

  • Quick word lookup when learning Hebrew
  • Building vocabulary for travel to Israel
  • Reference for Hebrew classes
  • Understanding Hebrew texts
  • Biblical Hebrew study reference

FAQ

Is this Hebrew-English dictionary free?

Yes, completely free with no limits or sign-up.

Does it show Hebrew script?

Yes, all entries in Hebrew script with romanization.

Is this Modern or Biblical Hebrew?

Modern Hebrew (Ivrit) for everyday use.

Related Dictionaries