Translators Cabin

English-Danish Dictionary

Browse common English words and their Danish translations, with parts of speech and example sentences. Use this dictionary to look up everyday vocabulary or as a starting point for learning Danish.

Translate full sentences into Danish

About Danish

Danish is a North Germanic language spoken primarily in Denmark. It is mutually intelligible with Norwegian and Swedish to some degree. Danish pronunciation is known for its soft consonants and stød (a glottal catch). The language uses the Latin alphabet with three additional letters: æ, ø, å.

Cultural Note

Danish uses the letters æ, ø, å. The letter å replaced aa in the 1948 spelling reform. Stød is a distinctive prosodic feature.

Browse common Danish vocabulary

WordPart of speechTranslationExample
Pronouns
Ipron.jeg

I am ready now.

Jeg er klar nu.

youpron.du

You are very kind.

Du er meget venlig.

hepron.han

He is my brother.

Han er min bror.

shepron.hun

She lives near here.

Hun bor her i nærheden.

wepron.vi

We work every day.

Vi arbejder hver dag.

theypron.de

They are at home.

De er hjemme.

Question Words
whatint.hvad

What is your name?

Hvad hedder du?

whereint.hvor

Where do you live?

Hvor bor du?

whenint.hvornår

When does school start?

Hvornår begynder skolen?

whoint.hvem

Who is that man?

Hvem er den mand?

Verbs
to bev.være

They want to be happy.

De vil være glade.

to havev.have

I have a new book.

Jeg har en ny bog.

to gov.

We go to school daily.

Vi går i skole hver dag.

to comev.komme

Please come to my house.

Kom venligst til mit hus.

to eatv.spise

We eat rice tonight.

Vi spiser ris i aften.

to lovev.elske

I love my family deeply.

Jeg elsker min familie højt.

Nouns
mann.mand

That man is my father.

Den mand er min far.

womann.kvinde

The woman reads a book.

Kvinden læser en bog.

childn.barn

The child is sleeping now.

Barnet sover nu.

familyn.familie

My family lives in Copenhagen.

Min familie bor i København.

mothern.mor

My mother makes good coffee.

Min mor laver god kaffe.

fathern.far

My father works at home.

Min far arbejder hjemme.

friendn.ven

She is my best friend.

Hun er min bedste ven.

housen.hus

Their house is very big.

Deres hus er meget stort.

worldn.verden

The world is very large.

Verden er meget stor.

watern.vand

Please drink more water.

Drik venligst mere vand.

breadn.brød

We eat bread every morning.

Vi spiser brød hver morgen.

Adjectives
goodadj.god

This is a good book.

Dette er en god bog.

badadj.dårlig

The weather is bad today.

Vejret er dårligt i dag.

bigadj.stor

They live in a big house.

De bor i et stort hus.

smalladj.lille

We have a small room.

Vi har et lille værelse.

beautifuladj.smuk

The sky is beautiful tonight.

Himlen er smuk i aften.

Prepositions
withprep.med

She came with her friend.

Hun kom med sin ven.

fromprep.fra

She comes from Denmark.

Hun kommer fra Danmark.

toprep.til

We went to school early.

Vi gik til skole tidligt.

Conjunctions
andconj.og

Bread and milk.

Brød og mælk.

orconj.eller

Tea or coffee.

Te eller kaffe.

butconj.men

Tired but happy.

Træt, men glad.

Interjections
yesinterj.ja

Yes, I understand now.

Ja, jeg forstår nu.

nointerj.nej

No, I cannot come.

Nej, jeg kan ikke komme.

How It Works

Type an English word above to find its Danish translation.

Common Uses

  • Learning Danish
  • Travel to Denmark
  • Reference for Danish classes

FAQ

Is this Danish-English dictionary free?

Yes, completely free.

Related Dictionaries