Translators Cabin

English-Croatian Dictionary

Browse common English words and their Croatian translations, with parts of speech and example sentences. Use this dictionary to look up everyday vocabulary or as a starting point for learning Croatian.

Translate full sentences into Croatian

About Croatian

Croatian is a South Slavic language spoken primarily in Croatia. It uses the Latin alphabet and is closely related to Serbian and Bosnian, with which it forms a dialect continuum. Croatian has three main dialects: Shtokavian, Chakavian, and Kajkavian. The standard language is based on the Shtokavian dialect.

Cultural Note

Croatian uses the Latin alphabet with diacritical marks (č, ć, dž, đ, lj, nj, š, ž). It has seven grammatical cases and three grammatical genders.

Browse common Croatian vocabulary

WordPart of speechTranslationExample
Pronouns
Ipron.ja

I am here now.

Ja sam sada ovdje.

youpron.ti

You look very happy today.

Ti danas izgledaš vrlo sretno.

hepron.on

He works in the city.

On radi u gradu.

shepron.ona

She reads every evening.

Ona čita svake večeri.

wepron.mi

We live near the river.

Mi živimo blizu rijeke.

theypron.oni

They are at home now.

Oni su sada kod kuće.

Question Words
whatint.što

What do you want now?

Što sada želiš?

whereint.gdje

Where do they live?

Gdje oni žive?

whenint.kada

When do we leave?

Kada krećemo?

whoint.tko

Who is that woman?

Tko je ta žena?

Verbs
to bev.biti

They want to be free.

Oni žele biti slobodni.

to havev.imati

I have a new book.

Imam novu knjigu.

to gov.ići

I go to school today.

Danas idem u školu.

to comev.doći

Please come to my house.

Dođi u moju kuću.

to eatv.jesti

I eat bread every day.

Jedem kruh svaki dan.

to lovev.voljeti

I love my family deeply.

Duboko volim svoju obitelj.

Nouns
mann.muškarac

The man is my friend.

Taj muškarac je moj prijatelj.

womann.žena

That woman teaches at school.

Ta žena predaje u školi.

childn.dijete

The child is very happy.

Dijete je vrlo sretno.

familyn.obitelj

My family lives together happily.

Moja obitelj sretno živi zajedno.

mothern.majka

My mother makes good bread.

Moja majka pravi dobar kruh.

fathern.otac

His father works at home.

Njegov otac radi kod kuće.

friendn.prijatelj

My friend knows that story.

Moj prijatelj zna tu priču.

housen.kuća

Their house is very big.

Njihova kuća je vrlo velika.

worldn.svijet

The world is very large.

Svijet je vrlo velik.

watern.voda

Clean water is very important.

Čista voda je vrlo važna.

Adjectives
goodadj.dobar

This is a good book.

Ovo je dobra knjiga.

badadj.loš

That was a bad idea.

To je bila loša ideja.

bigadj.velik

They live in a big house.

Oni žive u velikoj kući.

smalladj.malen

The room is very small.

Soba je vrlo mala.

beautifuladj.lijep

The sky is beautiful tonight.

Nebo je večeras lijepo.

Prepositions
withprep.s

I live with my family.

Živim s obitelji.

fromprep.iz

She comes from the city.

Ona dolazi iz grada.

toprep.u

We go to school daily.

Svakodnevno idemo u školu.

Conjunctions
andconj.i

Bread and milk are ready.

Kruh i mlijeko su spremni.

orconj.ili

Tea or coffee for you?

Čaj ili kava za tebe?

butconj.ali

I am tired, but happy.

Umoran sam, ali sretan.

Interjections
yesinterj.da

Yes, I know the answer.

Da, znam odgovor.

nointerj.ne

No, I do not agree.

Ne, ne slažem se.

How It Works

Type an English word above to find its Croatian translation.

Common Uses

  • Learning Croatian
  • Travel to Croatia
  • Reference for Croatian classes

FAQ

Is this Croatian-English dictionary free?

Yes, completely free.

Related Dictionaries